نرحب بالمتخصصين الذين يسعون للحفاظ على الممارسات البيئية التقليدية والاستفادة منها، ويشمل ذلك العلماء والباحثين والمؤسسات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية ومؤسسات المجتمع المدني والقطاع الخاص.

تدعم جائزة إرثنا الداعين لاستلهام الموروثات الثقافية في ابتكار حلول للمشكلات البيئية ودعم صنّاع السياسات في اتخاذ القرارات المتعلقة بالبيئة. وتقدر الجائزة الجهود التي تركز على تبني المعارف والممارسات التقليدية المعنيّة بالاستدامة والحفاظ عليها. كما ترحب الجائزة أيضاً بالمهتمين بتلبية الاحتياجات البيئية لمجتمعاتهم المحلية من خلال تعزيز العلاقات والتواصل والتعاون والتنسيق بين الجهود المحلية والعالمية في مجال الاستدامة.

المرشَّح/المتقدم

• تقبل جائزة إرثنا 2025 طلبات التقديم والترشيح.
• يقتصر قبول الترشيحات على المبادرات أو المشروعات التابعة لجهة ذات صفة قانونية فقط.
• الجائزة مفتوحة للمرشحين من جميع أنحاء العالم.

المرشِّح

• يمكن للمرشِّح أن منظمة أو فرد.
• يمكن للمرشِّح أن يكون زميلاً للمرشَّح في العمل، أو فرداً من أفراد مجتمعه، أو أحد المنتفعين من جهوده.
• سيملأ المرشِّح بيانات نموذج الترشيح، ومن ثم يتعين عليه أن يكون على دراية تامة بالمبادرة التي يرشّحها. يمكن للمرشِّح أن يستفسر من المرشَّح عن أي معلومات واردة في النموذج.
• يجب على المرشِّح أن يذكر بيانات الاتصال به تحسباً للتواصل معه من قبل فريق الجائزة لطلب المزيد من البيانات.

أكثر من ترشيح

• يمكن ترشيح أكثر من جهة لنفس المبادرة أو المشروع، ولا يؤثر ذلك في نتيجة التحكيم.
• يجوز للمرشِّحين تقديم أكثر من ترشيح لأكثر من مشروع أو مبادرة.

يشترط في الطلب أن يستوفي الشروط التالية:

• أن تكون المؤسسة أو المبادرة أو المشروع قائم منذ عامين على الأقل.
• أن يتم تخصيص شخص واحد على الأقل للتواصل مع فريق جائزة إرثنا.
• أن تندرج المبادرات أو المشروعات تحت مظلة كيان قانوني.
• أن يكون التقديم باللغة الإنجليزية.
• أن تتوافر بيانات التواصل الصحيحة للمرشحين.

• يجب أن يفتح المرشِح أو المتقدم حساباً ويملأ النموذج المتاح على نظام التقديم الإلكتروني لموقع جائزة إرثنا.
• يجب استخدام اللغة الإنجلزية في تعبئة النموذج.
• يجب تقديم النموذج قبل الموعد النهائي في 30 يونيو 2024، حيث يُغلق باب التقديم تلقائياً، ولا يُقبل بعدها أي ترشيحات أو طلبات تقديم.
• يجب على المرشِّح أو المتقدم أن يجيب على جميع الأسئلة الواردة في نموذج التقديم، ولا يمكن تقديم الطلب دون ذلك.
• يجب على المتقدمين ذكر بيانات ثلاثة مراجع، على أن تكون بياناتهم محدثة ودقيقة، حتي يتسنى لإرثنا التواصل معهم.
• سيتم إرسال بريد إلكتروني يؤكد استلام الطلب فور تقديم طلب الترشيح أو التقديم.

فحص دقيق: سيتواصل إرثنا مع المرشحين أو المتقدمين لمزيد من الفحص والتحقق من المعلومات الواردة في نموذج الترشيح / التقديم.

تقييم لجنة المراجعة: تتولى لجنة من الخبراء مسؤولية تقييم المراجعة الأولية لطلبات الترشيح / التقديم، وستقدم قائمة قصيرة بالمتأهلين للجنة التحكيم وفق المعايير والمعلومات الواردة في النماذج.

تقييم لجنة التحكيم: تتكون لجنة التحكيم من شخصيات بارزة تعمل في القطاعين الحكومي والخاص ومؤسسات المجتمع المدنى والمنظمات الدولية والجامعات، إلى جانب شخصيات ريادية في العمل المجتمعي. ستراجع اللجنة المتأهلين للقائمة القصيرة ومشروعاتهم، وستختار من بينهم الفائزة لجائزة إرثنا 2025.

قبل أن تتخذ لجنتا المراجعة والتحكيم أي قرار، يحق لهما في أثناء عملية الاختيار استيضاح أي معلومة أو طلب معلومات إضافية من المرشحين / المتقدمين.

إلى جانب ذلك، سيتم مراجعة المعلومات الواردة في طلبات التقديم والترشيح، وفي حال وجود أي معلومات خاطئة أو غير دقيقة، سيستبعد الطلب.

Addressing Identified Gaps. Applicants demonstrate the effective integration of traditional knowledge systems to comprehensively address gaps and fulfill needs within the focus areas, showcasing a deep understanding of local contexts and challenges.

User Impact Assessment. Applicants prioritize tangible benefits for end-users, particularly emphasizing the empowerment and well-being of the local community.

Community Resilience and Engagement. Applicants showcase a strategy for engaging and strengthening the resilience of local communities. This includes a demonstrated commitment to obtaining genuine community consent and support throughout the project lifecycle, fostering a sense of ownership and collective responsibility.

Policy Influence and Outcome. Proposed solutions go beyond immediate outcomes to actively influence policy development and implementation, contributing to systemic change and sustainable development in the targeted areas.

أنشطة الاتصال

• سيتسلم مقدم الطلب جائزة إرثنا نيابة عن المشروع.
• يتعين أن يختار المرشحون/ المتقدمون ممثلاً واحداً للمشروع ليتسلم الجائزة.
• يحتفظ مركز “إرثنا” بالحق في الإعلان عن المرشحين الفائزين بأي شكل من أشكال الاتصال (داخلياً أو/ وعن طريق الترويج التجاري) وعن طريق أي وسيلة إعلامية (صحافة، مجلات، كاتالوجات، مواقع، إلخ) في جميع أنحاء العالم.
• قد يكون الإعلان في شكل صور وتسجيلات (مسموعة ومرئية) ونصوص يرسلها الفائزون بالجائزة.
• يوافق كل فائز على تزويدنا بالصور والفيديوهات الخاصة بمشروعاتهم وأوصافها بالتزامن مع إعلان فوزه بالجائزة. وعلى كل فائز أن يقر بأحقية إرثنا في استخدام هذه المواد.
• يوافق الفائزون – إذ لزم الأمر – على توفير الإجراءات اللازمة لتسهيل مهمة فريق إرثنا لإنتاج أي مادة مصورة.

القيمة المالية

سيحصل كل فائز على مبلغ قيمته 250 ألف دولار أمريكي لدعم مشروعه/مبادراته.

حماية البيانات

• يوافق المرشّحِون على إدراج بياناتهم الشخصية في قاعدة بيانات "إرثنا". إرثنا هو المسؤول الوحيد عن الحفاظ على هذه البيانات بهدف إدارة المنافسة، ولا يجوز له بيع أو توزيع البيانات الشخصية للمتقدمين لجهة ثالثة.
• يحق للمرشِّحين رفض إدراج بياناتهم في قاعدة البيانات، ويجوز لهم ممارسة هذا الحق في أي وقت عن طريق إرسال طلب مكتوب إلى: earthnaprize@earthna.qa

المسؤولية القانونية

• يحق لإرثنا تعديل شروط الدعوة للترشّح أو جائزة إرثنا في أي وقت.
• لا تقع أي مسؤولية على إرثنا في حال تمديد أو اختصار فترة الدعوة للترشح أو إلغائها أو في حال وجود عطل بالموقع الإلكتروني أو فقدان مواد عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي.
• لا يحق للمرشِّحين ولا للمتقدمين ولا للمتأهلين معارضة اختيار القائمة النهائية أو المرشحين للفوز ولا اختيار الفائزين.

الملكية الفكرية

يمتلك مركز إرثنا حقوق الملكية الفكرية للنصوص والصور والأفلام والوثائق وغيرها من المواد المنتجة خصيصاً لإرثنا وللعلامات التجارية والشعارات التي تظهر في مختلف الوسائط الإعلامية الداعمة. وعليه، لا يتسنى للمرشحين استخدام هذه المواد كلياً أو جزئيا ما لم يكن في حوزتهم تصريح محدد من فريق إرثنا ينص على خلاف ذلك.

قانون التحاكم

تخضع هذه القواعد الخاصة بجائزة “إرثنا” للقانون القطري، وفي حالة وجود نزاع بشأن تفسيرها أو تطبيقها، يحال مثل هكذا نزاع إلى السلطات القضائية للمحاكم المختصة في الدوحة، قطر.

اللغة

تقدم الطلبات باللغة الإنجليزية.

المعلومات والاستفسارات

للدخول لنظام تقديم الطلبات ولمعرفة المزيد من المعلومات عن جائزة إرثنا، يرجى زيارة الموقع الرسمي: www.earthnaprize.com . لأي استفسارات، يرجى التواصل مع فريق إرثنا عبر البريد الإلكتروني: earthnaprize@earthna.qa

قبول قواعد جائزة إرثنا (2024-2025)

• التقدم لجائزة إرثنا 2025 يعني قبول المتقدمين بشكل تام لقواعد الجائزة واحترامها.
• إن تفسير هذه القواعد يقع ضمن اختصاص مركز “إرثنا” على وجه حصري.
• يمكن الحصول على المزيد من المعلومات حول قواعد الجائزة في الإرشادات الخاصة بالجائزة.